(หน้า 140-143-146)
# to work at a bank # are working at a bank |
My short-term goal is to work at a bank and go to graduate school, (เป้าหมายระยะสั้นของฉันคือการได้เข้าไปทำงานในธนาคารที่ไหนสักแห่งและเรียนต่อระดับบัณฑิตศึกษา) — Question 7: What are Paul’s short-term goals? (เป้าหมายระยะสั้นของพอลคืออะไร?) Paul’s short-term goals are working at a bank and going to a grad school. (เป้าหมายระยะสั้นของพอลคือการได้เข้าไปทำงานในธนาคารที่ไหนสักแห่งและไปเรียนต่อระดับบัณฑิตศึกษา) His short-term goals are working at a bank and going to a grad school. (เป้าหมายระยะสั้นของเขาคนนั้นคือการได้เข้าไปทำงานในธนาคารที่ไหนสักแห่งและได้ไปเรียนต่อระดับบัณฑิตศึกษา) |
Q: แอดคะ ฉันของถามหน่อยค่ะ ระหว่างสองวิธีด้านล่างนี้มีอะไรที่แตกต่างกันไหมคะ? 1. My short-term goal is to work at a bank. 2. My short-term goal is working at a bank. ความหมายของฉันมีวิธีเขียน2แบบคือ “be + to V1” และ “be + V-ing” มีอะไรที่ต่างกันนอกเหนือจากความหมายและ วิธีการใช้ ไหมคะ? A: ทั้งสองประโยคที่อยู่ด้านบนนั้นเหมือนกัน: เป้าหมายระยะสั้นของฉันก็คือการทำงานในธนาคารสักแห่ง. แต่วิธีการใช้คำกริยา “work” ต่างกัน: วิธีที่1: การใช้คำบุพบท “to” + กริยา ด้วยนัยที่อธิบายถึงวัตถุประสงค์หรือความตั้งใจ ตัวอย่าง: My biggest goal is to become the most famous singer in the world! เข้าใจว่า: เป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ของฉันคือการได้เป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก วิธีที่2: การใช้คำนามหรือคำกริยา โดยใช้การเติม (-ing) ตามหลัง กริยา หลัก: work + -ing => working ในบทเรียน คำนามคำกริยา ที่เป็นภาคแสดงวัตถุประสงค์ภายในประโยค. ตัวอย่าง: One of my hobbies is collecting stamps. (หนึ่งในงานอดิเรกของฉันก็คือการสะสมแสตมป์.) |